15

九月十六日 圣高尔乃略 教宗及圣西彼廉 主教 晨祷

序经
领：上主，求祢开启我的口。
答：我的口要赞美祢。

对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

请大家前来，向上主欢呼，
向拯救我们的盘石歌舞。
一齐到祂面前感恩赞颂，
向祂歌唱圣诗，欢呼吟咏。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

因为上主是崇高的天主，
是超越诸神的伟大君王；
大地深渊都在祂的手中，
高山峻岭都是祂的化工，
海洋属于祂，因为是祂所创造，
陆地属于祂，因为是祂所形成。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

请大家前来叩首致敬，
向造我们的天主跪拜，
因为祂是我们的天主，
我们是祂牧养的子民，
是祂亲手领导的羊群。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

你们今天要听从祂的声音，
不要像在默黎巴那样心硬，
不要像在旷野中玛撒那天，
你们的祖先看到我的工作，
在那里仍然试探我，考验我。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

我四十年之久厌恶那一世代，
我曾说：这个民族冥顽不灵，
他们不肯承认我的道路；
因此，我在盛怒之下起誓说：
他们绝不得进入我的安居之所。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。
对经：主是殉道者的君王，请大家前来朝拜。

赞美诗
崭新的耶路撒冷，
和平的象征，
在天父的圣爱中，
屹立不动；

你自天而降，
做万民的光明，
做基督的净配，
玉洁冰清；

在这光辉的城墙中，
天主的子民，
耶稣的兄弟姊妹，
欢聚同庆。

金玉为墙，
宝石为门，
圣神亲自建立，
光辉灿烂的圣城；

在它的居民中，
有十字架的勇士，
有殉道的英雄，
为基督作证。

愿圣父圣子圣神，
三位一体的天主，
世世代代，
享受光荣。阿们。

圣咏吟唱

对经一：上主，清晨我们就已饱享祢的慈爱。

圣咏 89 愿上主的光辉照射在我们身上
“在天主面前，一日如千年，千年如一日。”（伯后 3,8）

上主，世世代代，*
祢是我们的安宅。

群山尚未诞生，宇宙尚未出现，*
祢就是无始无终的天主。

祢命世人归于灰土说：*
“归来吧！亚当的子女！”

因为一千年在祢眼前，†
就好像刚过去的昨天，*
又像夜里的一更时间。

祢消灭他们有如清晨一觉；*
他们就好像刚出土的青草。

早晨还花开繁茂，*
晚上就萎谢枯槁。

我们因祢发怒而消灭，*
因祢的忿怒而气绝。

祢将我们的罪过放在祢的面前，*
祢圣容的光辉照耀我们的隐私。

我们的岁月在祢义怒下消逝，*
我们的年华不过是一声叹息。

我们的寿命不外七十春秋，*
即使健壮，也不过八十寒暑。

人生时光大半是劳苦和虚空，*
转瞬即逝，我们也飘落无踪。

谁能体会祢忿怒的威力？*
谁能觉察祢怒火的强烈？

求祢教我们数算自己的年岁，*
使我们学得内心的智慧。

上主，求祢回顾，尚待何时？*
求祢快来怜恤祢的仆役。

使我们清晨就饱享祢的慈爱，*
欢欣鼓舞，天天愉快。

求祢使我们今生多难的岁月，*
能换取来世的福乐。

求祢使祢的仆人得见祢的功业，*
向他们的子孙彰显祢的荣耀。

愿上主我们的天主广施恩宠，†
使我们的工作顺利，*
使我们手中的事业成功。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

圣咏祷词
上主，万世万代的君王，祢赐给我们时间与岁月，使我们得到心灵的智慧。求祢使我们屈服于祢的圣爱，在所有受造物身上能看到祢慷慨施恩的标记，直到有一天我们能面对面地瞻仰祢。 阿们。

对经一：上主，清晨我们就已饱享祢的慈爱。

对经二：愿上主的荣耀达于地极。

圣歌 依 42,10-16 赞美胜利者和救主天主
“他们在天上宝座前唱着一首新歌”（默 14,3）

请你们向上主高唱一首新曲，*
愿祂的荣耀达于地极！

愿海洋和其中的一切水族，*
岛屿和岛上的居民赞美上主！

愿旷野和那里的城镇，*
刻达尔人的村落鼓舞欢欣！

愿色拉的居民高声歌唱，*
从山顶上大声宣扬。

愿众人将光荣归于上主，*
在岛屿上传扬祂的荣耀！

上主出征好似勇将，*
有如战士心情激昂；

祂要嘶喊，祂要呼叫，*
向敌人显示祂的英豪。

我时常缄默，镇定自抑；*
现在却像产妇，不停地呻吟叹息。

我必使高山丘陵成为荒野，*
使山上的花草枯萎凋谢。

我必使河流变为荒岛，*
使池沼的积水干涸。

我要领瞎子走上生疏的道路，*
带他们迈向陌生的旅途；

使黑暗在他们面前化为光明，*
崎岖的道路变为平坦的途径。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

对经二：愿上主的荣耀达于地极。

对经三：服侍于上主圣殿的，请你们赞颂上主的名。

圣咏 134,1-12 赞颂行奇迹异事的上主
“特选的民族，…天主从黑暗中召叫你们进入光明，你们要宣扬祂的威能。”（参照 伯后 2,9）

上主的仆人，请你们赞颂，*
赞颂上主的名。

你们侍立在上主的圣殿，*
在我们天主的庭院，

请你们赞扬上主，因为祂至善至美，*
歌咏祂的名，因为祂可亲可爱。

上主为自己拣选了雅各伯，*
将以色列作为祂的产业。

我知道上主伟大无比，*
我们的天主凌驾万神之上。

在天上、地下，海洋的深处，*
上主随心所欲，创造了万物。

祂使乌云由地极升起，†
使闪电挟着雷雨，*
使清风从天库吹出。

祂将埃及的长子尽行杀戮，*
不论是人或牲畜。

埃及，上主在你境内行了奇迹、异能，*
惩罚了法郎和他的臣仆及民众。

祂击败了列邦，*
杀死了强悍的国王：

阿摩黎王息宏，巴珊的敖格王，*
和迦南的所有酋长。

祂将他们的土地赏给以色列，*
作为祂选民的基业。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

圣咏祷词
天主，祢选择了以色列做祢的子民，求祢以祢圣子耶稣基督的印记，做为祢新子民的标记。愿祂在祢的教会内常被人怀念，历久不衰。 阿们。

对经三：服侍于上主圣殿的，请你们赞颂上主的名。

简短读经 格后 1,3-5
愿我们的主耶稣基督的天主和父，仁慈的父和施与各种恩惠的天主受赞扬，是祂在我们的各种磨难中，常安慰我们，为使我们能以自己由天主所亲受的安慰，去安慰那些在各种困难中的人。因为基督所受的苦难，加于我们身上的愈多，我们藉着基督所得到的安慰也愈多。

短对答咏
领：义人们将永远生活。
答：义人们将永远生活。
领：在上主那里有他们的赏报。
答：义人们将永远生活。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
答：义人们将永远生活。

赞主曲对经：珍贵的死亡：以鲜血为代价，换取永生！

赞主曲
请赞美上主，以色列的天主，*
因为祂眷顾了祂的子民，拯救了祂的民族；

祂在自己仆人达味的家中，*
为我们兴起了一位大能的救主。

正如祂曾藉众圣者的口说过，*
就是藉祂历代的先知所作的许诺：

一位救主将救我们脱离敌手，*
使我们摆脱仇人的掌握。

祂向我们的祖先广施仁慈，*
祂常念及祂的神圣盟约。

祂曾向我们的先祖亚巴郎立誓：*
赐我们脱离敌手，无忧无惧，

生活圣洁，行为正直，*
虔诚事主，终身不渝。

至于你、我儿，你将称为至高者的先知，*
你要作主的前驱，为祂预备道路。

使祂的百姓认识救恩，*
使他们的罪得到宽恕。

这是出于我们天主的慈怀，*
令旭日从高天向我们照耀，

光照那坐在黑暗中、死影下的人群，*
引领我们的脚步，走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

赞主曲对经：珍贵的死亡：以鲜血为代价，换取永生！

祷 词
诸位弟兄，我们的救主是忠实的证人，殉道者为了天主的圣言而杀身成仁，我们要通过他们颂扬我们的救主：
祢用祢的血将我们赎回，献于天主。

祢的殉道者甘愿接受死亡，为信仰作证，
── 主，求祢因他们的转求，赐给我们心灵的真正自由。

祢的殉道者为了表明信仰，不惜流血舍身，
── 主，求祢因他们的转求，使我们的信仰纯真而坚定。

祢的殉道者背着十字架追随了祢的芳踪；
── 主，求祢因他们的转求，使我们勇敢承受生活上的艰苦。

祢的殉道者在羔羊的血中洗净了自己，
── 主，求祢因他们的转求，使我们战胜一切肉欲和世俗的阴谋诡计。

天主经
我们的天父，愿祢的名受显扬；愿祢的国来临；愿祢的旨意奉行在人间，如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮；求祢宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主，祢曾派遣不辞辛劳、具有大无畏精神的殉道者圣高尔乃略和圣西彼廉，作祢群羊的善牧。求祢因他们二圣的代祷，赏赐我们坚强的信德，克服困难的勇气，能为教会的合一、团结，而努力工作。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。阿们。